traducteur
Isabelle Gugnon
ISBN : 9782386630804
24.50 €
160 x 230 mm
336 pages
07/01/2027
Islandia - Manuel Vilas

Au comble du baroque et de la nostalgie, Manuel Vilas use de tout son art pour décrire la liturgie douloureuse et maladroite qui conduit au désamour. C’est d’abord dans la cuisine de leur appartement madrilène que se joue le dernier match entre Ada et le narrateur. Différences de classe, petites disputes conjugales, trivialité du quotidien : l’agonie du couple y est disséquée avec l’émotion des plus belles chansons d’amour passé. Jusqu’à un dernier voyage, autour des glaces islandaises, qui scelle la fin de leur union. Le paysage en majesté, minéral et froid, se fait alors l’écho de l’intériorité retrouvée de l’auteur d’Ordesa.

Teinté d’un humour tendre et d’une autodérision salvatrice, Islandia dévoile les rouages complexes d’une relation, le vertige de l’impuissance et de la solitude – et la seule réponse possible de l’écrivain face au deuil amoureux : tout raconter, pour au moins sauvegarder la mémoire.