feuilleton Nº
4

Dream a lithium dream

Dream a lithium dream

Lawrence Wright

La Bolivie est une terre de convoitise. Au XVIe siècle, la découverte du Cerro Rico précipita l’arrivée des colons espagnols qui extirpèrent l’argent de ce mont pour nourrir le faste de leur empire. Aujourd’hui, c’est le Salar de Uyuni qui suscite le rêve. Non par la beauté lunaire de son…
Une saison de polo

Une saison de polo

Josefina Licitra

Le polo argentin règne sans partage depuis plus d’un siècle sur une discipline sportive qu’il domine mondialement. Bien plus qu’un sport en vogue, le polo est devenu un business florissant en Argentine, où sont élevés les meilleurs chevaux de la planète. Le gotha du monde entier, en quête de distinction,…
À sa femme de ménage

24 heures dans la vie d’une femme cubaine

Karla Suárez

“Nous nous battons pour le respect et le bonheur des hommes” clame une affiche de propagande érigée sur le bord d’une route cubaine, vestige d’une époque qui chantait la révolution. Depuis, le fossé entre les réalités du quotidien et les…
Polygones

Polygones

Julie David de Lossy Colin Delfosse

En 1991, l’U.R.S.S. s’écroule après un peu moins de soixante-dix ans de soviétisme répandu sur quinze républiques. Si ses héritages sont nombreux et divers, révélant parfois ses côtés bénéfiques comme la santé ou l’éducation, l’effondrement de la sphère soviétique a également mis en lumière ses aspects les plus inquiétants voire…
Les morts de ma cour

Les morts de ma cour

Pawel Piotr Reszka

Il ne restait nulle trace du massacre de Rechta, si ce n’est celle imprimée dans la mémoire de quelques habitants de cette petite commune polonaise, tous appliqués à taire cet encombrant souvenir. Or, il y a quelques années, le journaliste Paweł Piotr Reszka et l’historien Dariusz Libionka ont publié un…
Ikea Parano

Ikea Parano

Lauren Collins

Fermement attaché à la tradition suédoise dont il célèbrerait l’idyllique quintessence, le modèle Ikea fait florès de par le monde. La vision de la firme, résume un de ses cadres, consiste à “créer une vie meilleure pour les masses”. Ainsi, quiconque entre chez Ikea doit se sentir comme à la…
Horrible Méditerranée

Horrible Méditerranée

Jonathan Franzen

Chemin céleste privilégié pour de nombreuses espèces d’oiseaux migrateurs, le bassin méditerranéen est aussi un immense terrain de chasse sauvage. Surprendre le chant du bruant mélanocéphale et observer le vol d’une pie-grièche risque ainsi de devenir une expérience rare. Au nom de la tradition et au mépris des lois, les…
Mystery Box

Mystery Box

Andrew Curry

Le transport de marchandises par voie maritime a connu un développement spectaculaire depuis soixante ans au point de bouleverser l’économie des échanges mondiaux. À l’origine d’une telle mutation : le conteneur métallique, une innovation technique dont les qualités ont contribué à en omettre les défauts. Or, ceux-ci sont d’importance. Ainsi, lorsqu’en…
De sang chaud

De sang chaud

Roberto Saviano

Après avoir dénoncé le système de la Camorra napolitaine dans Gomorra, Roberto Saviano, traqué depuis et vivant reclus, s’attaque aux cartels mexicains. Confronté aux photographies des corps mutilés de victimes de la mafia latino-américaine, l’auteur pointe l’impasse troublante dans laquelle le monde, dans sa globalité, est plongé. La médiatisation ne…
Le cartel de Sinaloa

Le Cartel de Sinaloa

Richard Marosi

Depuis plusieurs décennies, le puissant cartel mexicain de Sinaloa – dont la tête, El Chapo Guzmán, est “le trafiquant le plus recherché au monde” – déverse des flots de cocaïne sur la Californie avant d’inonder l’ensemble des États-Unis. Composé à partir de centaines de pages de retranscription de témoignages, d’écoutes…